WordPress manuell aktualisieren - Pressengers
Wenn die Update-Funktion streikt WordPress manuell aktualisieren
2. März 2015Tipps6 Kommentare
Share on Facebook5Tweet about this on Twitter5Share on Google+0Share on LinkedIn0Email this to someone

WordPress hat sich hinsichtlich der Update-Funktion stark weiterentwickelt und so werden die meistern Installationen automatisch auf die neuste Version aktualisiert. Zum einen bedeutet das mehr Sicherheit für eure WordPress-Seite, da Sicherheitslücken schneller geschlossen werden, zum anderen erspart es euch das manuelle Anstoßen des Update-Vorgangs. Leider funktioniert die Update-Funktion nicht immer und in manchen Fällen lässt sich das Update partout nicht über das WordPress-Backend durchführen. Hier hilft die manuelle Aktualisierung in 8 Schritten.

WordPress-update-fail

Das manuelle Update eurer WordPress-Seite dauert ca. 30 Minuten, in denen eure Seite nicht wie gewohnt erreichbar ist. Im Idealfall sucht ihr euch dafür also eine Zeit aus, während der nur wenige Besucher auf eurer Seite sind. Plant auch ein bisschen mehr Zeit ein, falls nicht alles beim ersten Versuch funktioniert oder ihr das Backup einspielen müsst.

Das benötigt ihr:

  • Die aktuelle WordPress-Zip-Datei (in eurer Sprache)
  • FTP Zugangsdaten und ein FTP-Programm wie z.B. FileZilla
  • Verwaltungszugriff bei eurem Webhoster, um „Besitzrechte“ der Dateien zu ändern

Wie vor allen größeren Änderungen an eurer WordPress-Seite, erstellt ihr zuerst ein Backup eurer Datenbank und den Dateien auf dem Server, inklusive der .htaccess-Datei. Dazu könnt ihr ein kostenloses Plugin wie BackWPup verwenden. Speichert die Backupdateien an anderer Stelle als auf eurem Webserver, zum Beispiel lokal auf eurem Rechner. Öffnet die Zip-Datei eures Backups und prüft, ob folgende Dateien vorhanden sind:

  • Datenbank
  • .htaccess
  • Die WordPress-PHP-Dateien und Ordner

Alles da? Dann kann es losgehen.

Manuelle Aktualisierung in 8 Schritten

  1. Entpackt die WordPress-Daten in einen neuen Ordner auf eurem Rechner.
  2. Im WordPress-Backend eurer Seite alle Plugins deaktivieren. Ja, wirklich alle. Prüft nach, ob alle Plugins deaktiviert sind.
  3. Verbindet euch mit dem FTP-Programm mit eurem Server und öffnet dort das Verzeichnis eurer WordPress-Seite.
  4. Löscht dort alle Dateien, aber nicht:
  • wp-config.php
  • den Ordner wp-content
    Ausnahme (falls vorhanden, löschen): wp-content/cache und wp-content/plugins/widgets
  • den Ordner wp-images, falls vorhanden
  • wenn ihr eine Sprachdatei verwendet: wp-includes/languages/
  • .htaccess
  • falls von euch angelegt bzw. vorhanden: robots.txt

Anmerkung: Falls ihr die Dateien nicht im FTP-Programm löschen könnt, öffnet die Verwaltungsseite bei eurem Webhoster und ändert die „Besitzrechte“ der Dateien im WordPress-Verzeichnis auf den FTP-User.

  1. Ladet die neuen WordPress-Dateien per FTP auf den Server, ohne die in Schritt 4 beibehaltenen Dateien zu überschreiben.

Anmerkung: Falls ihr für Schritt 4 die Besitzrechte auf den FTP-User übertragen habt, ändert nun die Besitzrechte zurück auf den PHP-User.

  1. Meldet euch in eurem WordPress-Backend an und aktualisiert die Permalinks (Einstellungen > Permalinks)
  2. Falls möglich, aktualisiert veraltete Plugins.
  3. Aktiviert eure Plugins.

Jetzt sollte eure WordPress-Seite wieder wie gewohnt funktionieren. Das testet ihr am besten ausführlich.

Falls unerwartet Probleme auftreten, findet ihr hier in englischer Sprache viele weitere Informationen für die manuelle Aktualisierung: https://codex.wordpress.org/Upgrading_WordPress_Extended

Hans Jung

Hans Jung

Hans ist Datenschutzbeauftragter und bekennender WordPress-Fan – und versucht beides unter einen Hut zu bekommen.
Hans Jung
Share on Facebook5Tweet about this on Twitter5Share on Google+0Share on LinkedIn0Email this to someone
Kommentare zu "WordPress manuell aktualisieren"
  1. mercalli12 schrieb am 2. März 2015, um 16:27 Uhr:

    Ja, meine privaten Blogs bei HostEurope sträuben sich erfolgreich.

  2. Eine Leserin schrieb am 3. März 2015, um 08:44 Uhr:

    Punkt 4 (Sprachdateien) sollte noch deutlicher hervorgehoben werden

    es ist mir einfach nicht verständlich, weshalb die Texte für die Kommentare nicht von der Sprachdatei des Themes sondern von der WP-Sprachdatei ausgegeben werden
    so kommt immer wieder dieser Schwachsinns-Text „Hinterlasse eine Antwort“ in das Blog, selbst wenn man xmal statt dessen „kommentieren“ oder anderen Text festgelegt hat.

    Leider kann ich bei ca. 20 zu pflegenden WP-Installationen nicht immer alles manuell aktualisieren
    zudem müsste man die Sprachdatei dann auch überprüfen, ob in der neuen Version neuer Text hinzugekommen ist, der ja fehlt, wenn man diese Datei nicht überschreibt…

    Wäre das nicht mal ein Thema für Eure Seite?

    Ach ja, Ihr habt ja immer noch die tolle Datenspeicher-Akzeptanz-Aufzwingung aktiv bei Eurer Kommentarfunktion, toll, aber Obama hat ja neulich zu Merkel in Hinblick auf NSA gemeint, wir sollten nicht gleich so negativ von den USA denken…

  3. Ingrid schrieb am 15. April 2015, um 23:15 Uhr:

    Hallo, ich bin eigentlich ein WP-Fan, ich habe auf rund 70 Domains WP als Newsbereich eingerichtet.

    Bisher haben die automatischen Updates immer funktioniert (bis etwa 3.9.1), dann habe ich von Windows XP auf Windows 7 upgedatet – nun komme ich zwar bis zum WP-Dashboard, kann auch anklicken, dass nun auf 4.1.1. upgedatet werden soll, mir wird auch der Link mit der Zip-Datei angezeigt, das war’s dann auch 😉

    Ich kann auch keine alten Plug-ins aktualisieren – es werden einfach die Zip-Dateien nicht vom WP-Server geladen.

    Was mache ich denn da falsch?

  4. WordPress 4.4 Clifford – die 4 größten Neuerungen schrieb am 10. Dezember 2015, um 17:58 Uhr:

    […] WordPress Seite, oder ihr ladet euch die aktuelle Version von WordPress 4.4 herunter und führt ein manuelles Update […]

  5. Infiziertes WordPress von Malware befreien: ein Praxisbericht schrieb am 11. Februar 2016, um 18:35 Uhr:

    […] neu installieren. Hierbei geht ihr wie bei einem manuellen Versions-Update vor. Eine Anleitung zum manuellen Aktualisieren von WordPress findet ihr hier, die neueste WordPress Version könnt ihr euch auf WordPress.org […]

  6. WordPress 4.5.1 – Wartungs-Update für 12 Fehler – OM – DESIGNS schrieb am 15. Juli 2016, um 10:35 Uhr:

    […] könnt ihr eure WordPress Seite entweder automatisch im Backend oder manuell nach dieser Anleitung. Das aktuelle WordPress 4.5.1 könnt ihr euch auf der offiziellen Seite von WordPress […]

Schreibe einen Kommentar

Pressengers lebt von der Wordpress Community, beteilige dich mit einem Kommentar!
Deine E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.